מוות קל מאוד / סימון דה בובואר
מוות קל מאוד / סימון דה בובואר
ספר צנום המאגד בתוכו את גסיסתה של
אם קשישה לשתי בנות. את הסיפור מתארת הבת הבכורה כשהיא צוללת לעבר ליחסים
שלה ושל אחותה עם האם. רגעיה היפים והקשים של האם נפרשים לעין הקורא.
איך מאישה אצילה היא דועכת
בשלהי שנות השבעים שלה לתוך גוף שלאט לאט קורס. השכיבה במיטה מניבה פצעי לחץ קשים
והיא נזקקת בכל פעם למשככי כאבים חזקים.
נפילה באמבטיה חורצת את גורלה של האם עוד לפני שהגיעה לטיפול רפואי. אחרי זחילה של
שעתיים על הרצפה כדי להגיע לטלפון ובקשה מצידה שיפרצו את הדלת היא מוחשת לבית
החולים, עם שבר בצוואר עצם הירך. בעבר נחלשה האם מכל מיני מחלות שתקפו אותה, אך
תמיד חזרה לעצמה חזקה וחייכנית. ניתוח פתע לאחר הנפילה שמבוצע בה, מעלה את הנורא
מכל לאימא יש סרטן, גידול ענקי בבטן ומכאן מתחילה הספירה לאחור ודעיכת הגוף הנוראה.
האם הופכת לגווייה מהלכת, צפודה כשלד מלאה בפצעים וכאבים נוראיים המפלחים את גופה.
בכל יום חוששות בנותיה מהנורא מכל. הן סועדות אותה מייחלות לנס אך מפוקחות מהעתיד
לבוא.
הספר מאוד מלנכולי ומתואר בצבעים קודרים במציאות קשה ומטלטלת המתארת
את המצב ללא פשרות. נראה שלצערנו כולנו נחווה זאת ביום מן הימים הן מהצד המטפל והן
מהצד החולה. תיאורי הבת אינם מנסים ליפות את המציאות הקשה, את הגוף שקורס אט אט
מכין את המוות בתוכו, את הכאב שלה ושל אחותה למרות המשקעים בעברן מול האם שלא תמיד
התייחסה אליהן בכבוד.
מהכריכה האחורית: "מוות קל מאוד הוא מן הידועים בספריה של
סימון דה בובואר, הסופרת והוגת הדעות הצרפתייה הנודעת. 'כל בני האדם בני תמותה', אומרת
דה בובואר בסוף ספרה, 'אך לגבי כל אדם מותו שלו, ואפילו הוא יודעו ומסכים לו, זו
תאונה, אלימות שאין לה צידוק,'
'מוות קל מאוד' נכתב ב-1963. הספר שייך לקבוצת הכתבים האוטוביוגראפיים של דה
בובואר, והוא בבחינת ספר של חשבון נפש. ליד ערש ייסוריה ומותה של אמה הישישה בוחנת
המחברת במבט לאחור את שנות ילדותה, התגברותה ומרידתה במוסכמות החברה הבורגנית. ביד
אמן רגישה היא מציירת יחסי גומלין מורכבים בין בני משפחתה, ובתוך כך, במשולב
בסיפור המעשה, נרקמת מסכת הגות עדינה, אך חודרת לב, בשאלות קיומו של האדם, סבלו וחדלונו. 'מוות קל מאוד', כמו יצירות
רבות אחרות של סימון דה בובואר, הקנה לה מקום ראשון במעלה בקהיליית התרבות הבינלאומית.
היא נחשבת לחוד החנית של אנשי הרוח שנתגייסו במחצית השנייה של המאה למאבק למען
חופש האדם באשר הוא."
ספר שמשאיר את הקורא ללא אוויר, גורם לו
לתהות על הסוף שבוא יבוא לכל אחד
ובעיקר הוא מטלטל ומרגש מאוד!
הוצאת כתר-ירושלים/ עורכת הסדרה: רינה ליטוין/ מצרפתית: מיכה פרנקל/ עטיפה:
ירום ורדימון/ 89 עמודים 1989.
תגובות
הוסף רשומת תגובה