עולם איום ונפלא מאת אריה בוזינסון
עולם איום ונפלא מאת אריה בוזינסון
רומן מרתק ומטלטל על ילד פלא יהודי שמוצא את עצמו נאבק על זהותו,
חירותו וחייו בעולם שמסרב להכילו. סיפורו נע בין ההומור השחור לפאתוס הכואב, בין
הרפתקה סוחפת למציאות קשה מנשוא, והוא מצליח לאחוז בלב הקוראים בלי להרפות.
הילד
נולד אל תוך יתמות כפולה - ללא אב וללא אם, במסתוריות בלתי ברורה. כבר מילדותו,
הוא מפגין גאונות נדירה, תושיה חדה ויכולת הישרדות כמעט על אנושית. אבל בכל מקום
שאליו הוא מגיע - מנזרים נידחים לאיחוד המזרחית ועד לג'ונגלים באפריקה, ממושבי
מבודדות באוקיינוס השקט ועד לעיירות עוינות באמריקה - הוא נתקל שוב ושוב בגלים
של אנטישמיות, כמו גם סמוייה ולעיתים בוטה ואכזרית
הספר
נוגע בקנאות הדתית, בגזענות, ובמאבק הקיומי של אדם המוגדר כ"אחר" — לא
רק בשל יהדותו, אלא בשל סירובו להתיישר לפי תכתיבים חברתיים, מוסריים
ואידיאולוגיים. לכן הוא סמל לדף אחר זהות עצמית טהורה, כזו שאינה כפופה לשום
דוגמה, אבל גם לסבלם העצמי הכרוך.
הכתיבה
של הספר נעה בין פואטיקה עזה לדיאלוגים חדים ומציאותיים, עם קטעים של דמיון פרוע
וסוריאליזם כמעט קפקאי. יש בו תחושת נדודים תמידית, אשליה של חופש שמתנפצת שוב
ושוב על המציאות.
"עולם איום
ונפלא" מאת אריה בוזינסון בהוצאת ספרי
ניב, הוא רומן נוגע,
מרתק ומרגש, המביא את סיפורו של ילד פלא יהודי שגדל כמעט בלי אבא ואימא, ונלחם
בקנאות על עצמאותו ("איזה מזל, חשבתי, שאין לי הורים שינסו להחזיר אותי
ל'נורמה'”).
הילד נתקל כמעט בכל מקום באנטישמיות אזרחית ומשטרית ומחפש לאומים
ששנאת רוסים גוברת אצלם על שנאתם לבני עמו. הרפתקאותיו במקומות הנידחים ביותר,
כאלה שבהם אנשים עדיין חיים בעידן נרות ועששיות ולא שמעו על המהפכה הקומוניסטית,
ולחלופין חוו על בשרם את התוצאות הנוראיות של המהפכה, הן מרתקות ויוצאות דופן. כל
זה מתרחש על רקע אבסורדי וסוריאליסטי של רוסיה הסובייטית. בסוף הוא מפלס לעצמו דרך
ליהדות ומגיע לישראל, שבה הוא מתמודד עם בעיות מסוג אחר.
אריה בוזינסון (שם עט), מוזיקאי רוסי שבמהלך השנים הפך לסופר עברי -
בגיל 26 עלה לישראל והשתקע בצפת, עבד בבית חרושת לסריגה, אחר כך נמנה עם מקימי
קונסרבטוריון ותחרות לתלמידי מוזיקה בצפון הארץ ונבחר ליו”ר אגודת שוחרי המוזיקה
בצפת. בשנת 1982 התחתן שנית, עבר לגור בירושלים ולימד פסנתר ומוזיקה קאמרית
בקונסרבטוריון רון שולמית. בשנת 1988 מונה לסגן המנהל והקים קונסרבטוריון לבנות
חרדיות, ובשנת 1999 מונה למנהל הכללי של רון שולמית. בגיל 70 התחיל לכתוב. ארבעה
מסיפוריו התפרסמו בכתב העת הדיגיטלי "צריך עיון". הרומן עולם איום ונפלא הוא ספרו הראשון.
אריה בוזינסון: "כל האירועים שבספר הם אמת והתרחשו במציאות; לא
הייתי זקוק לדמיון ולא לפנטזיה של כותב סיפורי מדע בדיוני, מפני שהריאליות של
העולם ההוא עולות על כל דמיון. שיניתי רק את השמות ולא דייקתי בחלק מהזמנים. גם
שפת הדיבור והמשלבים המורכבים ברוסית עברו התאמה לשפה העברית, ככל האפשר.
הוצאת ניב/ עריכה: מתן צרור ואורית ג'ושוע/ עיצוב עטיפה: ליאור
אשכנזי/ הפקה ועיצוב גרפי: ספרי ניב/ 393 עמודים 2025.
תגובות
הוסף רשומת תגובה